Video audio in Spanish and English subtitles. Audio del video en español y subtítulos en inglés.

ENG: In this video, I open up a bit on my experience as a Latina living in South Korea. In the past few years, more and more people from abroad are choosing to live in Korea! This is awesome! But, that doesn’t mean that it’s all flowers and butterflies for the foreigners living here now, especially if your culture or background is different from the typical Western foreigner that comes here—male, white, American. As a Latin woman living in Korea, I have a slightly different perspective than other foreign residents. Here, I talk about the good, the bad, and the safety. FYI: I speak in Spanish in this video (don’t worry, there’s English subtitles) because this is my attempt to connect to my Latin culture even when so far away! I hope you don’t mind!

ESP: En este video, hablo un poco acerca de mi experiencia cómo Latina viviendo en Corea del Sur. Más y más gente ha escogido mudarse a Corea en los últimos años. ¡Esto es super! Pero eso no significa que la vida acá es un relajo para los extranjeros que viven aquí, sobre todo si vienes de una cultura o país distinto al del típico extranjero occidental que viene para acá—hombre, blanco, americano. Cómo mujer latina que vive en Corea, yo tengo una perspectiva un tanto distinta a la de los otros residentes extranjeros de este país. Acá, hablo de las cosas buenas, malas y de la seguridad. PTI: ¡En este video estoy hablando en castellano (con subtítulos en inglés) porque estoy intentando hacer una conexión más profunda al mundo latino aun estando lejos! ¡Disfruten!