Video audio in Spanish and English subtitles. Audio del video en español y subtítulos en inglés.

[ENG] Hi, world! As you may know by now, I’m Venezuela.
Yes, I live in South Korea.
Yes, I’m also Canadian.
But, at the end of the day, I was born and grew up in Venezuela—Venezuela is my home and its beautiful beaches, wild jungles, and amazing savannah sunsets are what I carry in my heart.

So, when I had the chance to participate in the first-ever, worldwide, independent popular consultation of the Venezuelan people to show their opposition of the current unconstitutional government, you know I took it! Not only did I participate, I was the General Coordinator for only voting point in Korea. On Sunday, July 16th, 2017, the few Venezuelans living in Korea gathered to cast their vote. We had people come from all over Korea—some as far as from Busan! It was an amazing day of community, patriotism, hope, and perseverance. This is a super short video to show a little of what the day was like. In it, I hope you can see how much love we all have for our beautiful Venezuela, even when far away, and how much we all hope for a brighter and better future where Venezuela is free and strong!

[ESP] ¡Hola, mundo! Como ya saben, yo soy venezolana.
Sí, yo vivo en Corea del Sur.
Sí, también tengo ciudadanía canadiense.
Pero, al fin y al cabo, yo nací y crecí en Venezuela—Venezuela es mi tierra y yo llevo en mi corazón sus playas bellas, sus junglas salvajes, y sus atardeceres de sabana tan espectaculares.

Así que cuando tuve la oportunidad de participar en la primera consulta popular, mundial e independiente del gobierno, la cual mostraría la gran oposición que le tiene el pueblo venezolano al gobierno inconstitucional actual, ¡sabes que la tomé! ¡No es que participé solamente, fui la Coordinadora General para el único punto de votación en toda Corea del Sur! El domingo, 16 de julio del 2017, nos reunimos los pocos venezolanos viviendo en Corea a emitir nuestros votos. ¡Vino gente de todas partes del país—hasta desde Busan! Fue un día increíble, lleno de comunidad, patriotismo, esperanza y perseverancia. Este es un video muy corto que les muestra un poco de nuestro día. Espero que viéndolo puedan ver cuanto amor le tenemos a nuestro país, aun estando de lejos, y cuanto esperamos por un futuro mejor con una Venezuela libre y fuerte.